ဆာ​လံ 83:6 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

⁶ ထို​သူ​တို့​တွင် ဧဒုံ​ပြည်သား​များ​နှင့်​ဣရှမေလ​လူမျိုး​များ​၊ မောဘ​ပြည်သား​များ​နှင့်​ဟာဂရိ​လူမျိုး​များ​၊

Common Language Bible

⁶ ထို​မ​ဟာ​မိတ်​အ​ဖွဲ့​တွင်​ဧ​ဒုံ၊ဣ​ရှ​မေ​လ၊ မော​ဘ၊ ဟာ​ဂ​ရ​အ​မျိုး​သား​များ၊

Garrad Bible

⁶ ဧ ဒုံ၊ ဣ ရှ မေ လ၊ မော ဘ၊ ဟာ ဂ ရ အ မျိုး သား တို့ မှ စ၍၊

Judson Bible

⁶ ဧ​ဒုံ​ပြည်၌​နေ​သော​သူ၊ ဣ​ရှ​မေ​လ​အ​မျိုး​သား၊ မော​ဘ​ပြည်​သား၊ ဟာ​ဂ​ရ​ပြည်​သား၊

ဆာ​လံ 83:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၁ ရာ​ချုပ် 5:10

သူ​တို့​သည် ရှောလု​မင်းကြီး​လက်ထက်​တွင် ဟာဂရိ​လူမျိုး​တို့​နှင့် စစ်တိုက်​ရာ ဟာဂရိ​လူမျိုး​တို့​ရှုံးနိမ့်​ပြီး သူ​တို့​လက်အောက်​သို့​ကျရောက်​သွား​၏​။ ထို့ကြောင့် သူ​တို့​သည် ဂိလဒ်​ပြည်​အရှေ့ဘက်​နယ်မြေ​တစ်လျှောက်​ရှိ ဟာဂရိ​လူမျိုး​တို့​၏​တဲ​များ​တွင် ဝင်ရောက်​နေထိုင်​ကြ​၏​။

၂ ရာ​ချုပ် 20:1

ထို့နောက်တွင် မောဘ​အမျိုးသား​၊ အမ္မုန်​အမျိုးသား​တို့​နှင့်အတူ မဟုနိမ်​လူမျိုး​အချို့​တို့​သည် ယောရှဖတ်​မင်းကြီး​ကို တိုက်ခိုက်​ရန်​ချီလာ​ကြ​၏​။

ဆာ​လံ 137:7

အို ထာဝရဘုရား​၊ ဂျေရုဆလင်​မြို့​၏​နေ့ရက်​၌ “​ဖြိုဖျက်​ကြ​။ အောက်ခြေ​အထိ ဖြိုဖျက်​ကြ​”​ဟု ဆို​ကြ​သော ဧဒုံ​အမျိုးသား​တို့​ကို အောက်မေ့​တော်မူ​ပါ​။

ဆာ​လံ 2:2

ကမ္ဘာမြေကြီး​ပေါ်ရှိ​ရှင်ဘုရင်​တို့​သည် ထ​ကြ​၍ အုပ်ချုပ်​သူ​တို့​သည် အတူတကွ​စုဝေး​ကြ​ကာ ထာဝရဘုရား​နှင့် ကိုယ်တော်​ဘိသိက်ပေး​ထား​သော​အရှင်​ကို ဆန့်ကျင်​လျက်

ယေ​ရ​မိ 48:42

ထာဝရဘုရား​က “​မောဘ​ပြည်​သည် ထာဝရဘုရား​ထက် ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် ချီးမြှောက်​သောကြောင့် လူမျိုး​တစ်​မျိုး​အဖြစ်​မှ ပယ်ဖျက်​ခြင်း​ခံရ​မည်​။

သူ​ကြီး 3:13

ဧဂလုန်​မင်းကြီး​သည် အမ္မုန်​အမျိုးသား​၊ အာမလက်​အမျိုးသား​တို့​ကို စုရုံး​၍ အစ္စရေး​လူမျိုး​တို့​ကို ချီတက်​တိုက်ခိုက်​ပြီး စွန်ပလွံ​မြို့​ကို သိမ်းပိုက်​ကြ​၏​။