ဆာလံ 68:22 - မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း22 ဘုရားရှင်က “ငါသည် သူတို့ကို ဗာရှန်ပြည်မှ ပြန်ခေါ်လာမည်။ ပင်လယ်၏ရေနက်ရာအရပ်မှ ပြန်ခေါ်လာမည်။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Common Language Bible22-23 ဘုရားသခင်က``သင်တို့သည်ရန်သူများ၏ သွေးအိုင်တွင်လျှောက်သွားနိုင်ကြစေရန်နှင့် သင်တို့၏ခွေးများသည်သူတို့၏သွေးကို အလိုရှိသမျှလျက်သောက်နိုင်ကြစေရန် သူတို့အားဗာရှန်ပြည်မှငါပြန်လည်ခေါ်ဆောင် ခဲ့မည်။ သမုဒ္ဒရာရေနက်ကြီးထဲမှပြန်လည်ခေါ်ဆောင် ခဲ့မည်'' ဟုမိန့်တော်မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Garrad Bible22 အ ရှင် ဘု ရား က၊ ငါ သည် ဗာ ရှန် တောင် မှ ဆပ် ပေး၍၊ သ မု ဒ္ဒ ရာ နက် ရှိုင်း ရာ မှ ပင် ဆပ် ပေး မည့် အ တိုင်း၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible22 သူတို့ကို ဗာရှန်ပြည်က ငါဆောင်ခဲ့ဦးမည်။ နက်နဲသောပင်လယ်ထဲက ငါဆောင်ခဲ့ဦးမည်။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |