ဆာလံ 49:5 - မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း5 ငါ့ကိုလိမ်လည်လှည့်စားသောသူတို့၏ဒုစရိုက်က ငါ့ကိုဝိုင်းရံ၍ ငါဒုက္ခရောက်သောနေ့ရက်များ၌ ငါသည် အဘယ်ကြောင့် ကြောက်ရွံ့ရမည်နည်း။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Common Language Bible5 ဆိုးယုတ်သည့်ရန်သူတို့သည်ငါ့အား ဝိုင်းရံထားသဖြင့်ငါသည်ဘေးသင့်၍နေ သော်လည်း ကြောက်လန့်လိမ့်မည်မဟုတ်။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Garrad Bible5-6 ကိုယ့် ကြွယ် ဝ ခြင်း ၌ ကိုး စား လျက်၊ ပ စ္စည်း များ ခြင်း ကြောင့် ဝါ ကြွား သူ၊ ငါ့ ကို ကြော့ လို သူ တို့ အ ဓ မ္မ မှု ဝိုင်း မိ သ ဖြင့်၊ ဒု က္ခ ခံ ရ သည့် ကာ လ၊ အ ဘယ့် ကြောင့် ကြောက် ရ အံ့ နည်း။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible5 ခဲယဉ်းဆိုးယုတ်သောကာလ၌ ငါ၏အရာတို့ကို လုယူချင်သောသူတို့၏ ဒုစရိုက်အမှုသည် ငါ့ကိုဝိုင်းသော်လည်း၊ ငါသည် အဘယ်ကြောင့် ကြောက်ရမည်နည်း။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |