Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ
- ကြော်ငြာတွေ -




ကမ္ဘာ​ဦး 45:17 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

17 ထိုအခါ ဖာရော​မင်းကြီး​က ယောသပ်​အား “​သင်​၏​ညီအစ်ကို​တို့​အား ‘​ဤသို့​ပြု​ကြ​လော့​။ သင်​တို့​၏​တိရစ္ဆာန်​တို့​ကို​ဝန်တင်​၍ ခါနာန်​ပြည်​သို့​ပြန်​သွား​ကြ​လော့​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Common Language Bible

17 ဖာ​ရော​ဘု​ရင်​က​ယော​သပ်​အား``သင်​၏​ညီ​အစ်​ကို တို့​အား မြည်း​များ​ပေါ်​တွင်​ပစ္စည်း​များ​တင်​ဆောင် ၍​ခါ​နာန်​ပြည်​သို့​ပြန်​စေ​ပြီး​လျှင်၊-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Garrad Bible

17 ဖာ ရော မင်း က၊ ညီ အစ် ကို တို့ အား သင် ပြော ဆို ရ မည် မှာ ဤ သို့ ပြု ကြ လော့။ မြည်း များ ကို ဝန် တင်၍ ခါ နာန် ပြည် သို့ ပြန် သွား သ ဖြင့်၊

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible

17 ဖာ​ရော​ဘု​ရင်​သည်​လည်း​ယော​သပ်​ကို​ခေါ်၍၊ သင်၏​အစ်​ကို​တို့​အား အ​ဘယ်​သို့​ပြော​ရ​မည်​နည်း​ဟူ​မူ​ကား၊ သင်​တို့​သည် ဤ​သို့​ပြု​ကြ​လော့။ မြည်း​တို့​ကို​ဝန်​တင်၍ ခါ​နာန်​ပြည်​သို့​ပြန်​သွား​သ​ဖြင့်၊

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ကမ္ဘာ​ဦး 45:17
4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

“​ယောသပ်​၏​ညီအစ်ကို​တို့​ရောက်​နေ​ကြ​၏​”​ဟု ပြောဆို​သော​သတင်း​ကို နန်းတော်​မှ​ဖာရော​မင်းကြီး ကြား​သောအခါ ဖာရော​မင်းကြီး​နှင့်​သူ​၏​အမှုထမ်း​တို့​သည် နှစ်သက်​သဘောကျ​ကြ​၏​။


သင်​တို့​၏​ဖခင်​နှင့်​သင်​တို့​၏​အိမ်သူအိမ်သား​တို့​ကို​ခေါ်​၍ ငါ့​ထံသို့​လာ​ကြ​လော့​။ အီဂျစ်​ပြည်​ရှိ​အကောင်းဆုံး​သော​အရာ​ကို သင်​တို့​အား​ငါ​ပေး​မည်​။ ဤ​ပြည်​၏​အဆီအနှစ်​ကို​စား​ရ​မည်​။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ