လူမျိုးတကာတို့သည် သင့်ထံ၌အစေခံကြ၍ တိုင်းသူပြည်သားတို့သည် သင့်ရှေ့၌ပျပ်ဝပ်ကြပါစေ။ သင်သည် သင့်ညီအစ်ကိုတို့၏အရှင်သခင်ဖြစ်လျက် သင့်မိခင်၏သားတို့သည် သင့်ရှေ့၌ပျပ်ဝပ်ကြပါစေ။ သင့်ကိုကျိန်ဆဲသောသူတို့သည် ကျိန်ဆဲခြင်းခံရ၍ သင့်ကိုကောင်းချီးပေးသောသူတို့သည် ကောင်းချီးမင်္ဂလာကိုခံစားရကြပါစေ”ဟု သူ့ကိုကောင်းချီးပေးလေ၏။
ကမ္ဘာဦး 42:10 - မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း10 သူတို့ကလည်း “ထိုသို့မဟုတ်ပါ၊ သခင်၊ သခင့်အစေအပါးတို့သည် အစားအစာဝယ်ယူရန်သာ ရောက်လာကြခြင်းဖြစ်ပါ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Common Language Bible10 သူတို့က``မဟုတ်ပါအရှင်၊ ကိုယ်တော်၏ကျွန် တို့သည်ရိက္ခာဝယ်ယူရန်လာကြပါသည်။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Garrad Bible10 သူ တို့ က၊ မ ဟုတ် ရ ပါ။ အ ရှင် ဘု ရား၊ ကျွန် တော် မျိုး တို့ သည် စ ပါး ဝယ် ရန် သက် သက် ရောက် လာ ကြ ပါ ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible10 သူတို့က၊ မဟုတ်ပါသခင်။ ကိုယ်တော်၏ကျွန်တို့သည် အစာကို ဝယ်ခြင်းငှာသာလာကြပါ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ကမ္ဘာဦး 42:10
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ