Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ
- ကြော်ငြာတွေ -




ကမ္ဘာ​ဦး 34:16 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

16 ထိုအခါ ငါ​တို့​သည် ငါ​တို့​သမီး​တို့​ကို သင်​တို့​အား​ပေးစား​၍ သင်​တို့​၏​သမီး​တို့​ကို​လည်း ငါ​တို့​ယူ​မည်​။ ငါ​တို့​သည် သင်​တို့​နှင့်အတူ​နေထိုင်​၍ လူမျိုး​တစ်မျိုးတည်း​ဖြစ်လာ​မည်​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Common Language Bible

16 ထို​သို့​ပြု​လျှင်​ကျွန်ုပ်​တို့​သ​မီး​များ​ကို​သင် တို့​နှင့်​ထိမ်း​မြား​၍ သင်​တို့​သ​မီး​များ​ကို​ကျွန်ုပ် တို့​ထိမ်း​မြား​မည်။ သင်​တို့​ထံ​တွင်​နေ​ထိုင်​ကာ လူ​တစ်​မျိုး​တည်း​ဖြစ်​ရန်​သ​ဘော​တူ​ပါ​မည်။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Garrad Bible

16 သို့ ပြု လျှင် အ ကျွန်ုပ် တို့ သ မီး များ ကို သင် တို့ နှင့် ထိမ်း မြား၍ သင် တို့ သ မီး များ ကို လည်း သိမ်း ပိုက် သ ဖြင့် အ တူ နေ ထိုင်၍ တစ် မျိုး တည်း ဖြစ် ကြ လိမ့် မည်။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible

16 သို့​ပြု​လျှင်၊ ကျွန်ုပ်​တို့​သ​မီး​ကို သင်​တို့​အား​ပေး​စား၍၊ သင်​တို့၏​သ​မီး​နှင့်​လည်း စုံ​ဖက်​ကြ​သ​ဖြင့်၊ သင်​တို့​နှင့်​အ​တူ​နေ​ထိုင်၍၊ တစ်​မျိုး​တည်း​ဖြစ်​ကြ​လိမ့်​မည်။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ကမ္ဘာ​ဦး 34:16
3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ထိုအခါ ဣဇက်​သည် ယာကုပ်​ကို​ခေါ်​၍ “​သင်​သည် ခါနာန်​အမျိုးသမီး​နှင့် အိမ်ထောင်​မ​ပြု​ရ​။


သင်​တို့​၌​ရှိ​သော​ယောက်ျား​တိုင်း​သည် ငါ​တို့​ကဲ့သို့​အရေဖျားလှီး​ခြင်း​ကို​ခံ​သော​သူ ဖြစ်​မှသာ​လျှင် ငါ​တို့​သည် သင်​တို့​နှင့်​လိုက်လျော​သဘောတူ​နိုင်​မည်​။


သို့သော် သင်​တို့​သည် အရေဖျားလှီး​ခြင်း​ကို​ခံ​ရန် သဘော​မ​တူ​လျှင် ငါ​တို့​သည် ငါ​တို့​သမီး​ကို​ခေါ်​၍ ထွက်သွား​မည်​”​ဟု ဆို​ကြ​၏​။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ