ကမ္ဘာဦး 26:6 - မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း6 ထို့ကြောင့် ဣဇက်သည် ဂေရာမြို့၌နေထိုင်လေ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Common Language Bible6 ထို့ကြောင့်ဣဇာက်သည်ဂေရာမြို့မှာနေထိုင်လေ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Garrad Bible6 ဂေ ရာ မြို့၌ ဣ ဇာက် နေ စဉ် တွင်၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible6 ဣဇာက်သည် ဂေရာမြို့၌နေစဉ်တွင်၊ မြို့သားတို့သည် သူ၏မယားအကြောင်းကိုမေးသောအခါ၊ ရေဗက္ကသည် လှသောအဆင်းအရောင်ရှိသောကြောင့်၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထိုအရပ်၌ရှိသောယောက်ျားတို့သည် သူ့မယားအကြောင်းကိုမေးကြသောအခါ ဣဇက်က “ငါ့မယားဖြစ်သည်”ဟု ပြောရမည်ကို ကြောက်၍ “ငါ့နှမဖြစ်သည်”ဟု ဆို၏။ အကြောင်းမှာ ရေဗက္ကာသည် ရုပ်ဆင်းသွင်ပြင်လှပသဖြင့် ထိုအရပ်၌ရှိသောယောက်ျားတို့သည် ရေဗက္ကာအတွက်ကြောင့် မိမိအားသတ်မည်ကို စိုးရိမ်သောကြောင့်ဖြစ်၏။