ကမ္ဘာ​ဦး 25:14 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

¹⁴ ထို့နောက် မိရှမ​၊ ဒုမာ​၊ မာစ​၊

Common Language Bible

¹⁴ မိ​ရှ​မ၊ ဒု​မာ၊ မာ​စ၊-

Garrad Bible

^14-15 မိ ရှ မ၊ ဒု မာ၊ မာ စ၊ ဟာ ဒဒ်၊ တေ မ၊ ယေ ဟု ရ၊ နာ ဖိ ရှ၊ ကေ ဒ မာ တို့ တည်း။

Judson Bible

¹⁴ မိ​ရှ​မ၊ ဒု​မာ၊ မာ​စ၊

ကမ္ဘာ​ဦး 25:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမ္ဘာ​ဦး 25:13

ဣရှမေလ​၏​သား​တို့​အမည်​ကား ဤသို့​တည်း​။ သူ​တို့​၏​အမည်​များ​ကို ကြီးစဉ်ငယ်လိုက်​စဉ်​သော် ဣရှမေလ​၏​သားဦး​မှာ နဗာယုတ်​၊ ထို့နောက် ကေဒါ​၊ အာဒဗေလ​၊ မိဗသံ​၊

ကမ္ဘာ​ဦး 25:15

ဟာဒဒ်​၊ တေမ​၊ ယေတုရ​၊ နာဖိရှ​နှင့် ကေဒမာ​ဖြစ်​၏​။

၁ ရာ​ချုပ် 1:30

မိရှမ​၊ ဒုမာ​၊ မာစ​၊ ဟာဒဒ်​၊ တေမ​၊

ဟေ​ရှာ​ယ 21:11

ဒုမာ​ပြည်​နှင့်ဆိုင်သော​ဗျာဒိတ်​တော်​။ “​အို ကင်းစောင့်​၊ ညအချိန် မည်သို့​ဖြစ်​သနည်း​။ အို ကင်းစောင့်​၊ ညအချိန် မည်သို့​ဖြစ်​သနည်း​”​ဟု စိရ​တောင်​ပေါ်မှ​နေ​၍ ငါ့​ကို​ဟစ်ခေါ်​လေ​၏​။

ဟေ​ရှာ​ယ 21:16

ဘုရားရှင်​က ငါ့​အား “​သူရင်းငှား​၏​နှစ်ကာလ​အရ တစ်​နှစ်​အတွင်း​တွင် ကေဒါ​အမျိုး​၏​ဘုန်းအသရေ​အားလုံး ပျောက်ကွယ်​သွား​လိမ့်မည်​။