NgokukaLuka 7:7 - Baasraak Zulu New Testament Bible

⁷ Ngakho angizibonanga ukuthi ngifanele ukuza kuwe, kodwa yisho ngezwi, khona inceku yami iyakusinda.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁷ Ngakho angizibonanga ukuthi ngifanele ukuza kuwe; kepha yisho izwi, khona inceku yami iyakusinda.

IsiZulu 2020

⁷ Ngakho-ke angifanele ukuba ngingeza kuwe, kodwa khipha izwi nje, ukuze inceku yami isinde.

Contemporary Zulu Bible 2024

⁷ Ngakho angizibonanga ukuthi ngifanele ukuza kuwe, kodwa yisho ngezwi, khona inceku yami iyakusinda.

NgokukaLuka 7:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

NgokukaMarku 1:27

Basebemangala bonke, baze babuzana besithi: Kuyini lokhu? Iyini imfundiso entsha le? ngoba ngegunya uyala lomoya abangcolileyo, bamlalele.

NgokukaLuka 4:36

Basebemangala bonke, bakhulumisana besithi: Lilizwi lini leli? ngokuba ngegunya nangamandla uyala omoya abangcolileyo, baphume.

NgokukaLuka 5:13

Waseselula isandla, wamphatha, wathi: Ngiyathanda, hlambuluka. Masinyane uchoko lwasuka kuye.

NgokukaLuka 7:6

Khona uJesu wahamba nabo. Esengasekude nendlu, induna yekhulu yathuma kuye abangani, bathi kuye: “Nkosi, ungazihluphi, ngokuba angifanele ukuba ungene phansi kophahla lwami;

NgokukaLuka 7:8

Ngokuba nami ngingumuntu ophansi kwegunya, nginamasosha phansi kwami, ngithi kwelinye: ‘Hamba,’ lihambe; futhi kwenye: Woza, futhi uyeza; nasencekwini yami, Yenza lokhu, ikwenze.