NgokukaLuka 6:2 - Baasraak Zulu New Testament Bible

² Abanye babaFarisi bathi kubo: “Nenzelani okungavunyelwe ukwenziwa ngesabatha na?

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

² Kepha abathile babaFarisi bathi: “Nenzelani lokho okungavunyelwe ngesabatha na?”

IsiZulu 2020

² Kepha abanye babaFarisi bathi: “Nikwenzelani okungavunyelwe ngesabatha na?”

Contemporary Zulu Bible 2024

² Abanye babaFarisi bathi kubo: “Nenzelani okungavunyelwe ukwenziwa ngesabatha na?

NgokukaLuka 6:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mathewu 12:2

Kepha abaFarisi sebekubona bathi kuye: “Bheka, abafundi bakho benza okungavunyelwe ukwenziwa ngesabatha.

Mathewu 15:2

Kungani abafundi bakho beqe isiko labadala na? ngoba abagezi izandla zabo nxa bedla isinkwa.

NgokukaMarku 2:24

AbaFarisi bathi kuye: “Bheka, benzani ngesabatha okungavunyelwe na?

NgokukaLuka 5:33

Basebesithi kuye: Kungani abafundi bakaJohane bezila ukudla kanengi, bakhuleka, ngokunjalo labafundi babaFarisi; kepha abakho bayadla, baphuze na?

Johane 5:16

Ngalokho abaJuda bamzingela uJesu, badinga ukumbulala, ngokuba wakwenza lokho ngesabatha.