Mathewu 9:12 - Baasraak Zulu New Testament Bible

¹² Kodwa uJesu ekuzwa wathi kubo: Abaphilileyo kabadingi melaphi, kodwa abagulayo.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹² Ekuzwa lokhu wathi: “Abaphilileyo abadingi inyanga, ngabagulayo bodwa.

IsiZulu 2020

¹² Kwathi lapho ekuzwa lokho, wathi: “Abaphilileyo abayidingi inyanga, kodwa ngabagulayo kuphela.

Contemporary Zulu Bible 2024

¹² Kodwa uJesu ekuzwa wathi kubo: Abaphilileyo kabadingi melaphi, kodwa abagulayo.

Mathewu 9:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mathewu 18:11

Ngokuba iNdodana yomuntu ize ukusindisa okulahlekileyo.

NgokukaMarku 2:17

UJesu ekuzwa wathi kubo: “Abaphilayo abamdingi umelaphi, kodwa abagulayo kuphela.

NgokukaLuka 5:31

UJesu waphendula wathi kubo: Abaphilileyo abadingi melaphi; kodwa abagulayo.

NgokukaLuka 8:43

Owesifazana owayelomopho iminyaka elitshumi lambili, esechithe konke abephila ngakho ezinyangeni, engelakwelatshwa lamunye.

NgokukaLuka 9:11

Kwathi isixuku sekwazi lokho, samlandela;

KwabaseKolose 4:14

Uyakhonza kini uLuka, udokotela othandekayo, noDema.