KumaHeberu 6:7 - Baasraak Zulu New Testament Bible

⁷ Ngoba umhlabathi onatha izulu elifika kanengi phezu kwawo, uveze imifino ebasizayo abalinywa yibo, uyabusiswa nguNkulunkulu;

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁷ Ngokuba umhlabathi, ophuze imvula efika kaningi phezu kwawo, umilisa imifino ebasizayo abawulinyelwayo, uyabusiswa nguNkulunkulu;

IsiZulu 2020

⁷ Ngokuba umhlabathi uyayiphuza imvula elokhu iwela kuwo, uhlumise imifino ebasizayo labo abawulinyelwayo, wamukele isibusiso kuNkulunkulu.

Contemporary Zulu Bible 2024

⁷ Ngoba umhlabathi onatha izulu elifika kanengi phezu kwawo, uveze imifino ebasizayo abalinywa yibo, uyabusiswa nguNkulunkulu;

KumaHeberu 6:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mathewu 7:8

Ngokuba yilowo nalowo ocelayo uyaphiwa; nalowo ofunayo uyathola; lalowo oqoqodayo uzavulelwa.

2 kuThimothewu 2:6

Umlimi osebenzayo umelwe ukuba ngesabelo kuqala izithelo.

EkaJakobe 5:7

Ngakho bekezelani, bazalwane, kuze kube sekufikeni kweNkosi. Bhekani, umlimi ulindela isithelo somhlaba esinqabileyo, uyabekezela ngaso, aze amukele imvula yokuqala neyamuva.