Johane 5:14 - Baasraak Zulu New Testament Bible

¹⁴ Ngasemuva uJesu wamfumana ethempelini, wathi kuye: “Bheka, ususindile;

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁴ Emva kwalokho uJesu wamfumana ethempelini, wathi kuye: “Bheka, uphilisiwe; ungabe usona, funa wehlelwe ngokubi kunalokho.”

IsiZulu 2020

¹⁴ Emva kwalokho uJesu wamfica lowo muntu ethempelini, wathi kuye: “Usuphilisiwe; ungabe usona, funa wehlelwe ngokubi kunalokhu.”

Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁴ Ngasemuva uJesu wamfumana ethempelini, wathi kuye: “Bheka, ususindile;

Johane 5:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mathewu 12:45

Khona uyahamba uthabathe kanye nabanye omoya abayisikhombisa ababi kunaye, bangene bahlale khona; Kuyakuba njalo nakulesi sizukulwane esibi.

NgokukaMarku 2:5

UJesu ebona ukukholwa kwabo wathi kofe uhlangothi: “Ndodana, uthethelelwe izono zakho.”

Johane 5:13

Owaphulukisiweyo wayengazi ukuthi ungubani, ngokuba uJesu wayesesukile, kukhona isixuku kuleyo ndawo.

Johane 5:5

Kwakukhona lapho umuntu othile owayesegule iminyaka engamashumi amathathu nesishiyagalombili.

Johane 8:11

Wathi: Kakho, Nkosi. UJesu wathi kuye: “Nami angikulahli; hamba, ungabe usona.”

1 kaPetru 4:3

Ngoba isikhathi esidluleyo sasenele ukwenza intando yabezizwe, lapho sasihamba emanyaleni, ezinkanukweni, ekunatheni, ekunatheni, ekunatheni, nasekukhonzeni izithombe okuyichilo;