Johane 20:6 - Baasraak Zulu New Testament Bible

⁶ Khona uSimoni Petru wafika emlandela, wangena ethuneni, wabona izindwangu zelineni zikhona;

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁶ Khona wafika noSimoni Petru emlandela, wangena ethuneni, wabona izindwangu zelineni zikhona,

IsiZulu 2020

⁶ Wafika noSimoni Phethro owayemlandela, wangena ethuneni, wabona izindwangu zelineni zilapho,

Contemporary Zulu Bible 2024

⁶ Khona uSimoni Petru wafika emlandela, wangena ethuneni, wabona izindwangu zelineni zikhona;

Johane 20:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Johane 18:17

Incekukazi engumlindisango yathi kuPetru: “Angithi nawe ungomunye wabafundi balumuntu na? Wathi: Kangisuye.

Johane 20:5

Ekhothama elunguza, wabona izindwangu zelineni zikhona; nokho akangenanga.

Johane 20:7

Neduku elalisekhanda lakhe, lingekho kanye nelineni, kodwa lisongiwe wodwa ndaweninye.

Johane 21:7

Ngakho lowomfundi uJesu amthandayo wathi kuPetro: YiNkosi. USimoni Petru, ekuzwa ukuthi yiNkosi, wagqoka ingubo yakhe yokudoba, ngokuba wayenqunu, waziphonsa olwandle.