IzEnzo 27:20 - Baasraak Zulu New Testament Bible

²⁰ Kwathi kungabonanga ilanga nezinkanyezi izinsuku eziningi, nesiphepho esingesincane sinamandla, lase laphela lonke ithemba lokuthi singasindiswa.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²⁰ Khona-ke ilanga nezinkanyezi zingasabonakali izinsuku eziningi, nesiphepho esingesincane siqinisa njalo, lase liphela ithemba lonke lokuba singasindiswa.

IsiZulu 2020

²⁰ Kwaphela izinsuku eziningi ilanga nezinkanyezi kungasabonakali.

Contemporary Zulu Bible 2024

²⁰ Kwathi kungabonanga ilanga nezinkanyezi izinsuku eziningi, nesiphepho esingesincane sinamandla, lase laphela lonke ithemba lokuthi singasindiswa.

IzEnzo 27:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mathewu 24:29

Njalo masinyane emva kosizi lwalezonsuku ilanga lizafiphazwa, lenyanga kayiyikukhanya, lezinkanyezi zizakuwa ezulwini, lamandla amazulu azazanyazanyiswa.

IzEnzo 27:19

Kwathi ngosuku lwesithathu salahla izikhali zomkhumbi ngezandla zethu.

IzEnzo 27:21

Kwathi emva kokuzila isikhathi eside, uPawulu wema phakathi kwabo, wathi: “Madoda, ngabe nangilalela, anasuka eKrethe, nazuza kulokhu kubi nokulahlekelwa.

2 kwabaseKorinte 11:25

Ngashaywa kathathu ngezinduku, ngakhandwa kanye ngamatshe, kathathu ngalinyalelwa umkhumbi, ngaba semanzini olwandle ubusuku bunye nemini;

Kwabase-Efesu 2:12

Ngalesosikhathi naningenaye uKristu, ningaphandle kombuso ka-Israyeli, ningabafokazi ezivumelwaneni zesithembiso, ningenathemba, ningenaNkulunkulu ezweni.

1 kwabaseThesalonika 4:13

Kepha angithandi, bazalwane, ukuba ningabi nakwazi ngabalalayo, ukuze ningadabuki njengabanye abangenathemba.