IsAmbulo 7:16 - Baasraak Zulu New Testament Bible

¹⁶ Abasayikulamba, bangabe besakoma; nelanga aliyikubakhanyisela, noma yikuphi ukushisa.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁶ Kabasayikulamba, kabasayikoma kabasoze bahlatshwa yilanga nakushisa kuni,

IsiZulu 2020

¹⁶ Kabasalambi, kabasomi, kabasashiswa yilanga, nanoma ngabe luhlobo luni lokushisa,

Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁶ Abasayikulamba, bangabe besakoma; nelanga aliyikubakhanyisela, noma yikuphi ukushisa.

IsAmbulo 7:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mathewu 13:21

Kodwa kanampande phakathi kwakhe, kodwa uhlala isikhashana; kuthi sekuvele usizi nokuzingelwa ngenxa yezwi, akhubeke masinyane.

Mathewu 13:6

Kwathi seliphumile ilanga, zahangulwa; futhi ngenxa yokuthi zazingelampande zabuna.

Mathewu 5:6

Babusisiwe abalambele, bomele ukulunga, ngokuba bayakusuthiswa.

NgokukaMarku 4:17

njalo kabanampande phakathi kwabo, bahlala okwesikhathi; kuthi sekuvele ukuhlupheka kumbe ukuzingelwa ngenxa yelizwi, bahle bakhubeke.

NgokukaMarku 4:6

Kodwa seliphumile ilanga, lahangulwa; futhi ngenxa yokuthi yayingenampande, yabuna.

NgokukaLuka 1:53

Ubasuthisile abalambileyo ngezinto ezinhle; nabacebile wabamukisa bengenalutho.

NgokukaLuka 6:21

Nibusisiwe nina enilambile manje, ngokuba niyakusuthiswa. Nibusisiwe nina enikhalayo manje, ngokuba nizakuhleka.

Johane 4:14

Kepha lowo ophuza amanzi engiyakumnika wona kasayikoma naphakade; kodwa amanzi engizamnika wona azakuba kuye umthombo wamanzi aphuphumayo empilweni elaphakade.

EkaJakobe 1:11

Ngoba ilanga liyaphuma lilokushisa okutshisayo, kodwa libunisa utshani, lembali yabo iyawa, lobuhle besimo sabo bubhubha;

IsAmbulo 21:4

UNkulunkulu uyakwesula izinyembezi zonke emehlweni abo; ukufa akusayikuba-khona, nokudabuka, nokukhala, nobuhlungu akusayikuba-khona; ngokuba okokuqala kudlulile.