1 kuThimothewu 5:18 - Baasraak Zulu New Testament Bible

¹⁸ Ngoba umbhalo uthi: Ungayifaki isifonyo inkabi lapho ibhula. futhi: Isisebenzi sifanele umvuzo waso.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁸ Ngokuba umbhalo uthi: “Ungayifaki isifonyo inkabi ebhulayo,” futhi: “Isisebenzi siyifanele inkokhelo yaso.”

IsiZulu 2020

¹⁸ Ngokuba umbhalo, uthi: “Ungayifaki isimfonyo inkabi ebhulayo,” futhi uthi: “Isisebenzi sifanelwe wumholo waso.”

Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁸ Ngoba umbhalo uthi: Ungayifaki isifonyo inkabi lapho ibhula. Futhi: Isisebenzi sifanele umvuzo waso.

1 kuThimothewu 5:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mathewu 10:10

nasikhwama sohambo, namabhantshi amabili, nazicathulo, naludondolo, ngokuba isisebenzi sifanele ukudla kwaso.

NgokukaLuka 10:7

Le dule ka tlung yona eo, le ntse le ja, le ntse le nwa dintho tseo ba fanang ka tsona; hobane ya sebetsang o lokelwa ke moputso wa hae. Le se ke la ya ka ntlo le ntlo.

KwabaseRoma 10:11

Ngoba umbhalo uthi: Wonke okholwa kuye kayikujabha.

KwabaseRoma 11:2

UNkulunkulu akabalahlanga abantu bakhe ayebazi ngaphambili. Anazi yini ukuthi umbhalo uthini ngo-Eliya na? ukuthi umncenga kanjani uNkulunkulu ngoIsrayeli, ethi:

KwabaseRoma 4:3

Ngoba uthini umbhalo? U-Abrahama wakholwa nguNkulunkulu, kwabalelwa kuye ukuthi kungukulunga.

KwabaseRoma 9:17

Ngokuba umbhalo uthi kuFaro: “Ngakumisela khona lokho ukuba ngibonakalise amandla ami kuwe, nokuba igama lami limenyezelwe emhlabeni wonke.

1 kwabaseKorinte 9:14

Ngokunjalo iNkosi ilayile ukuthi abatshumayela ivangeli baphile ngevangeli.

KwabaseGalathiya 3:8

Umbhalo ubona ngaphambili ukuthi uNkulunkulu uzakulungisisa abezizwe ngokukholwa, walitshumayela ngaphambili ivangeli kuAbrahama, lokuthi: Izizwe zonke zizabusiswa ngawe.

EkaJakobe 4:5

Ingabe nithi umbhalo usho ngeze ukuthi: “UMoya ohlezi kithi uhahela umhawu na?