UNehemiya 5:14 - IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁴ Futhi kusukela osukwini engamiswa ngalo ukuba ngibe ngumbusi wabo ezweni lakwaJuda, kwasemnyakeni wamashumi amabili kuze kube semnyakeni wamashumi amathathu nambili ka-Aritahishashita inkosi, iminyaka eyishumi nabili, mina nabafowethu asidlanga isinkwa sombusi.

IsiZulu 2020

¹⁴ Kusukela ngosuku inkosi u-Arithahishashitha eyangibeka ngalo ngaba ngumbusi wabo ezweni lakwaJuda, ngonyaka wama-20 wokubusa kwayo, kuze kube ngunyaka wama-32, okuyiminyaka eli-12 isiyonke, mina nabafowethu asidlanga sabelo sombusi.

Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁴ Ngaphezu kwalokho, kusukela esikhathini engamiswa ngaso ukuba ngibe ngumbusi wabo ezweni lakwaJuda, kusukela ngomnyaka wamashumi amabili kwaze kwaba ngumnyaka wamashumi amathathu nambili ka-Aritahishashita inkosi, iminyaka eyishumi nambili, mina nabafowethu asizange sisidle isinkwa sombusi.

UNehemiya 5:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UNehemiya 1:1

Amazwi kaNehemiya indodana kaHakaliya. Kwathi ngenyanga kaKhisilevi, ngomnyaka wamashumi amabili ngisendlini yenkosi yaseShushani,

UNehemiya 13:6

Kepha kukho konke lokho ngangingekho eJerusalema, ngokuba ngomnyaka wamashumi amathathu nambili ka-Aritahishashita inkosi yaseBabele ngaya enkosini; nangasekugcineni kwezinsuku ngacela enkosini,

UNehemiya 2:1

Kwathi ngenyanga kaNisani ngomnyaka wamashumi amabili ka-Aritahishashita inkosi, iwayini liphambi kwakhe, ngaliphakamisa iwayini, ngalinika inkosi. Ngangingazange ngibiphe phambi kwayo.

Mathewu 25:16

Lowo obamukele amatalenta ayisihlanu wahamba masinyane, wasebenza ngawo, wazuza amanye ayisihlanu.

1 kwabaseKorinte 9:18

Pho, uyini umvuzo wami na? Uyilokhu ukuba nxa ngishumayela ivangeli, ngikwenze ukuba ivangeli lingabizi lutho, ukuze ngingasebenzisi ilungelo lami enginalo evangelini.