UNehemiya 3:31 - IBHAYIBHELI ELINGCWELE

³¹ Emva kwakhe kwalungisa uMalikhiya, omunye wabakhandi begolide, kwaze kwaba sendlini yamaNethini* neyabathengi malungana neSango Lokubala, kwaze kwaba nasekamelweni eliphezulu laseGumbini.

IsiZulu 2020

³¹ Ingxenye elandelayo yakhiwa nguMalikhija, umkhandigolide, kusukela endlini eyayisetshenziswa ngamadoda ayesebenza ethempelini nabahwebi, eyayingasesangweni iMifikhadi, eduze nendlu ephezu kogange, ejikeni elisenyakatho mpumalanga yalo.

Contemporary Zulu Bible 2024

³¹ Emva kwakhe kwalungisa uMalkhiya indodana yomkhandi kuze kufike endaweni yezinceku zethempeli neyabathengi malungana neSango laseMifkadi kuze kufike endaweni ephakemeyo yegumbi.

UNehemiya 3:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 iziKronike 6:40

kaMikayeli kaBahaseya kaNalikhiya

UNehemiya 3:30

Emva kwakhe kwalungisa uHananiya, indodana kaShelemiya, noHanuni, indodana yesithupha kaSalfi, elinye ibanga. Emva kwakhe kwalungisa uMeshulamu indodana kaBerekiya malungana nekamelo lakhe.

UNehemiya 3:32

Phakathi kwekamelo eliphezulu laseGumbini neSango Lezimvu kwalungisa abakhandi begolide nabathengi.

UNehemiya 3:8

Eceleni kwabo kwalungisa u-Uziyeli indodana kaHarihaya wabakhandi begolide. Eceleni kwakhe kwalungisa uHananiya wabathaki. Baliyeka iJerusalema kwaze kwaba soGangeni Olubanzi.