UmShumayeli 5:12 - IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹² Ubuthongo besisebenzi bumnandi, noma sidla okuyingcosana noma okuningi, kepha ukusutha kocebileyo akumvumeli ukuba alale.

IsiZulu 2020

¹² Kumnandi ukulala kosebenzayo, noma ngabe udle kakhulu, noma udle kancane, kodwa ubuningi bengcebo buyamqwashisa ocebileyo.

Contemporary Zulu Bible 2024

¹² Ubuthongo besisebenzi bumnandi, noma sidla okuncane noma okuningi; kodwa inala yesicebi ayisoze imenze alale.

UmShumayeli 5:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

AmaHubo 127:2

Kuyize kini ukuba nivuke ekuseni, nephuze ukuphumula, nidle isinkwa sezinhlupheko, ngokuba uyamupha othandiweyo wakhe esalele.

AmaHubo 4:8

Ngizakucambalala ngokuthula, ngilale ubuthongo, ngokuba wena Jehova wedwa ungihlalisa ngokulondeka.

IzAga 3:24

Lapho ulala phansi, awuyikwesaba lutho; nanxa usulale phansi, ubuthongo bakho buyakuba mnandi.

UJeremiya 31:26

Kulokhu ngase ngivuka, ngabheka; ubuthongo bami babumnandi kimi.