UmShumayeli 4:12 - IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹² Nakuba umuntu ahlula oyedwa, ababili bayakuma phambi kwakhe, nentambo emicu mithathu ayisheshi ukugqashuka.

IsiZulu 2020

¹² Noma umuntu oyedwa engehlulwa, nxa bebabili bangazivikela. Intambo emicu mithathu ayigqabuki kalula.

Contemporary Zulu Bible 2024

¹² Uma umuntu emnqoba, ababili bayakumphikisa; nentambo emicu mithathu ayisheshi ukugqashuka.

UmShumayeli 4:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuweli 23:16

Lawo maqhawe amathathu afohla ikamu* lamaFilisti, akha amanzi emthonjeni waseBetlehema owawungasesangweni, awathatha, awaletha kuDavide; kepha akavumanga ukuwaphuza, kodwa wawathululela uJehova.

2 Samuweli 23:23

Wayetuseka kunabangamashumi amathathu, kepha akafinyelelanga kwabathathu bokuqala. UDavide wambeka phezu kwabalindi bakhe.

2 Samuweli 23:9

Emva kwakhe kwakungu-Eleyazare indodana kaDodayi indodana yomAhohi, omunye wamaqhawe amathathu ayenoDavide mhla edelela amaFilisti ayebuthene lapho ukulwa, abantu bakwa-Israyeli sebehambile;

UmShumayeli 4:11

Futhi uma ababili belele ndawonye, banokufudumala, kepha oyedwa angafudumala kanjani na?

UmShumayeli 4:13

Kungcono umfana ompofu ohlakaniphileyo kunenkosi egugileyo eyisiwula, engasakwazi ukuxwayiswa,

Kwabase-Efesu 4:3

nikhuthalele ukugcina ubunye bukaMoya ngesibopho sokuthula;