UmShumayeli 10:17 - IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁷ Ubusisiwe wena lizwe onkosi yakho iyindodana yabakhulu, nezikhulu zakho zinedili ngesikhathi, ziziqinise, zingadakwa.

IsiZulu 2020

¹⁷ Ubusisiwe wena lizwe obuswa yinkosi evuthiwe nehloniphekile, izikhulu zakho zizitika ngedili ngesikhathi esifaneleyo, ukuze zibe namandla, hhayi ukuba zidakwe!

Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁷ Ubusisiwe wena zwe, uma inkosi yakho iyindodana yezikhulu, nezikhulu zakho zidla ngesikhathi esifanele, ukuze zibe namandla, kungabi ngokudakwa.

UmShumayeli 10:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

U-Isaya 5:11

Wo kubona abavuka ekuseni, ukuze balandele uphuzo olunamandla, balibale kuze kuhlwe, bashe iwayini!

UJeremiya 30:21

Isikhulu sakhe siyakuba ngesiphuma kuye, nombusi wakhe uyakuvela phakathi kwakhe; ngiyakumsondeza, asondele kimi, ngokuba ngubani oke waba nesibindi sokusondela kimi na?’ usho uJehova.

UDuteronomi 14:26

uthenge ngaleyo mali noma intoni umphefumulo wakho oyithandayo, izinkabi, noma izimvu, noma iwayini, noma uphuzo olunamandla, noma intoni umphefumulo wakho oyifunayo, udle khona phambi kukaJehova uNkulunkulu wakho, wename, wena nabendlu yakho;