UJoshuwa 18:17 - IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁷ wasuka enyakatho, waphuma e-Eni Shemeshi, waya eGeliloti elibhekene nommango wase-Adumimi, wehlela etsheni likaBohanu indodana kaRubeni;

IsiZulu 2020

¹⁷ bese uyajika ubheke enyakatho uqonde e-Eni Shemeshi, kusuka lapho uye eGelilothi elibhekene nommango e-Adumimi, wehlele etsheni likaBhohanu indodana kaRubeni;

Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁷ Wasuka enyakatho, waphuma waya e-Eni-semesi, waphuma waya eGeliloti elibhekene nommango wase-Adumimi, wehlela etsheni likaBohani indodana kaRubeni;

UJoshuwa 18:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UJoshuwa 15:6

umkhawulo wenyukela eBeti Hogila, wadlula ngasenyakatho kweBeti Araba; umkhawulo wakhuphukela etsheni likaBohanu indodana kaRubeni;

UJoshuwa 15:7

umkhawulo wenyukela eDebiri usuka esigodini sase-Akori ngasenyakatho, ubheka ngaseGiligali elibhekana nommango wase-Adumimi elingaseningizimu komfula; umkhawulo wawusudlula, waya emanzini asemthonjeni waseShemeshi; ukuphuma kwawo kwakungasemthonjeni waseRogeli;

UJoshuwa 18:18

wadlula waya eceleni elibhekene ne-Araba ngasenyakatho, wehlela e-Araba;