UJeremiya 51:49 - IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁴⁹ “Yebo, neBabele limelwe ukuwa, nina babuleweyo bakwa-Israyeli, njengalokho iBabele laliwelwa ngababuleweyo bomhlaba wonke.

IsiZulu 2020

⁴⁹ “IBhabhele kufanele ukuba nalo liwe, ngenxa yababuleweyo bakwa-Israyeli, njengoba ababulawa emhlabeni wonke, babulawa ngenxa yeBhabhele.

Contemporary Zulu Bible 2024

⁴⁹ Njengalokho iBabele liwisa ababuleweyo bakwa-Israyeli, kanjalo ababuleweyo bomhlaba wonke bayakuwa eBabele.

UJeremiya 51:49 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UJeremiya 50:11

“Noma nithokoza, noma nijabula nina baphangi befa lami, noma nixhuma njengesithokazi etshanini obuluhlaza, niyiyizela njengamahhashi anamandla,

UJeremiya 50:29

“Bizani abacibishelayo, balwe neBabele, bonke abansala umnsalo, nimise nxazonke zalo, lingabi nophunyukayo, niliphindisele njengezenzo zalo, nenze kulo njengakho konke elikwenzileyo, ngokuba lizikhukhumezile kuJehova, oNgcwele ka-Israyeli.

UJeremiya 51:24

“Ngiyakuphindisela iBabele nabo bonke abakhileyo eKalideya konke okubi kwabo abakwenzile eSiyoni emehlweni enu,” usho uJehova.

UJeremiya 51:35

“Ubudlova engenzelwe bona mina nabayinyama yami mabube phezu kweBabele,” makasho njalo owakhileyo eSiyoni. “Igazi lami malibe phezu kwabakhileyo eKalideya;” malisho njalo iJerusalema.

Mathewu 7:2

Ngokuba ngokwahlulela enahlulela ngakho nani niyakwahlulelwa ngakho, nangaleso silinganiso enilinganisa ngaso nani niyakulinganiselwa ngaso.

EkaJakobe 2:13

Ngokuba ukwahlulelwa okungenasihawu kuyakumehlela ongenzi isihawu; isihawu sizigabisa ekwahlulelweni.

IsAmbulo 18:24

futhi kwafunyaniswa kuwe igazi labaprofethi nelabangcwele nelabo bonke ababebulewe emhlabeni.”

AbAhluleli 1:7

Wayesethi u-Adoni Bezeki: “Amakhosi angamashumi ayisikhombisa enqunyiwe izithupha nawoqukula acosha ukudla kwawo phansi kwetafula lami; njengalokho ngenzile, kanjalo uNkulunkulu uphindisele kimi.” Bamyisa eJerusalema, wafela khona.