UJeremiya 48:17 - IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁷ Nina nonke enimzungezayo manimkhalele; nani nonke enilaziyo igama lakhe anothi: ‘Yeka ukwaphuka kwenduku enamandla, udondolo oluhle!’

IsiZulu 2020

¹⁷ Nina nonke enimzungezile, mkhaleleni; nani nonke enazi igama lakhe, yishoni nithi: ‘Yeka ukwaphuka kwenduku enamandla, udondolo oluhle!’

Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁷ Nonke nina enimzungezile nilile ngaye; futhi bonke abalaziyo igama lakhe bathi: Yeka ukwaphulwa kodondolo oluqinile noswazi oluhle!

UJeremiya 48:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

AmaHubo 110:2

Intonga yamandla akho uJehova uyakuyelula eseSiyoni; busa wena phakathi kwezitha zakho.

U-Isaya 10:5

“Wo kulo i-Asiriya, intonga yentukuthelo yami, nokusesandleni salo ukufutheka kwami kuyinduku.

U-Isaya 14:6

eyashaya abantu ngentukuthelo ngokushaya okunganqamukiyo, eyabusa izizwe ngolaka ngokuzingela okunganqandwanga.

U-Isaya 16:8

Ngokuba amasimu aseHeshiboni abunile kanye nomvini waseSibima; amakhosi ezizwe achithile amagatsha awo; afinyelela naseJazeri, edukela nasehlane; amahlumela awo elulwa, awela ulwandle.

U-Isaya 9:4

Ngokuba ijoka lomthwalo wabo, nenduku yamahlombe abo, noswazi lomhluphi wabo uyakwaphula njengasosukwini lukaMidiyani.

UJeremiya 48:39

“Yeka ukuphela kwakhe amandla. Hhewulani! Yeka ukufulathela kukaMowabi ngamahloni, uMowabi abe ngohlekwayo noqeda amandla kubo bonke abamzungezayo.”