UJeremiya 41:6 - IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁶ U-Ishmayeli indodana kaNethaniya waphuma eMispa ukubahlangabeza, ehamba ekhala. Kwathi lapho esehlangana nabo, wathi kubo: “Ngenani kuGedaliya indodana ka-Ahikamu.”

IsiZulu 2020

⁶ U-Ishmayeli, indodana kaNethaniya, waphuma eMizpha ukuyowahlangabeza, ehamba ekhala. Kwathi lapho ehlangana nawo, wathi kuwo: “Wozani kuGedaliya indodana ka-Ahikamu.”

Contemporary Zulu Bible 2024

⁶ U-Ishmayeli indodana kaNethaniya waphuma eMispa ukubahlangabeza, esakhala njalo; lapho ehlangana nabo, wathi kubo: “Wozani kuGedaliya indodana ka-Ahikamu.”

UJeremiya 41:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuweli 3:16

Indoda yakhe yahamba naye, ikhala isahamba, yamlandela kwaze kwaba seBahurimi. U-Abineri wayesethi kuyo: “Buya.” Yabuya-ke.

UJeremiya 50:4

“Ngalezo zinsuku nangaleso sikhathi,” usho uJehova, “bayakufika abantwana bakwa-Israyeli, bona nabantwana bakwaJuda kanyekanye, behamba bekhala, befuna uJehova uNkulunkulu wabo.