UHezekeli 10:9 - IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁹ Ngabona, bheka, nanko amasondo amane eceleni kwamakherubi, elinye isondo eceleni kwelinye ikherubi nelinye isondo eceleni kwelinye ikherubi; ukubonakala kwamasondo kwakunjengetshe lekrisolithe.*

IsiZulu 2020

⁹ Ngase ngibona amasondo amane eceleni kwamakherubhi, isondo ngalinye limi eceleni kwekherubhi, ukubukeka kwamasondo kwakungathi kuyitshe lekhristolithe.

Contemporary Zulu Bible 2024

⁹ Ngabona, bheka, amasondo amane eceleni kwamakherubi, elinye isondo eceleni kwelinye ikherubi, nelinye isondo eceleni kwelinye ikherubi; ukubonakala kwamasondo kwakunjengombala wetshe lekrisolite.

UHezekeli 10:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 AmaKhosi 7:30

Yileso naleso sinqe sasinamasondo amane ethusi, nama-asi ethusi; lezi zinyawo ezine zazinamahlombe okuthwala; lawo mahlombe ayebunjiwe phansi komcengezi, enemigexo yezimbali ebhekene nawo onke.

UHezekeli 10:10

Kungathi omane ayenesimo sinye, njengalokho kwakukhona isondo phakathi kwesondo.

UHezekeli 10:8

Kwabonakala kuwo amakherubi isimo sesandla somuntu phansi kwamaphiko awo.

UDaniyeli 10:6

Umzimba wakhe wawunjengekrisolithe,* nobuso bakhe bunjengokubonakala konyazi, namehlo akhe enjengezibani zomlilo, izingalo zakhe nezinyawo zakhe zinjengokubengezela kwethusi eliphucuziweyo, nezwi lamazwi akhe linjengezwi lesixuku.

IsAmbulo 21:20

esesihlanu yisaridonikisi,* esesithupha yisardiyu,* esesikhombisa yikrisolithe,* esesishiyagalombili yibherile,* esesishiyagalolunye yitopazi,* eseshumi yikrisoprasi,* eseshumi nanye yihiyakinte,* eseshumi nambili yi-amethiste.*