UGenesise 27:42 - IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁴² URebeka watshelwa amazwi ka-Esawu indodana yakhe enkulu; wathuma wambiza uJakobe indodana yakhe encane, wathi kuye: “Bheka, umnewenu u-Esawu uyaziduduza ngawe ngokuthi uyakukubulala.

IsiZulu 2020

⁴² Bambikela uRibheka amazwi ka-Esawu izibulo lakhe ayesongela ngawo umnawakhe uJakobe, ngakho-ke wathi kuye: “Umnewenu usonga ukukubulala ukuze aduduzeke.

Contemporary Zulu Bible 2024

⁴² Lawo mazwi ka-Esawu indodana yakhe endala watshelwa uRebeka, wathumela wabiza uJakobe indodana yakhe encane, wathi kuye: “Bheka, u-Esawu umnewenu okuthintayo uziduduza ngokuthi uzokubulala.

UGenesise 27:42 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UGenesise 27:41

U-Esawu wayesemzonda uJakobe ngenxa yesibusiso uyise ambusise ngaso; u-Esawu wathi enhliziyweni yakhe: “Izinsuku zokulilela ubaba sezisondele; khona ngiyakumbulala umfowethu uJakobe.”

UGenesise 27:43

Ngalokho, ndodana yami, lalela izwi lami: vuka ubalekele kuLabani umfowethu eHarana,

UGenesise 32:11

Ake ungophule esandleni somfowethu, esandleni sika-Esawu, ngokuba mina ngiyamesaba, funa eze angichithe kanye nawonina nabantwana.

UGenesise 32:3

UJakobe wathuma izithunywa phambi kwakhe ku-Esawu umfowabo ezweni laseSeyiri, izwe lakwa-Edomi.

AmaHubo 64:5

Baqinela icebo elibi; bakhuluma ngokufihla izingibe; bathi: “Ngubani oyakusibona na?”

IzAga 2:14

abathokoza ngokwenza okubi, bajabulele ukuphambana kobubi;

1 Samuweli 30:5

NawomkaDavide bobabili babethunjiwe, o-Ahinohama waseJizreyeli no-Abigayili umkaNabali waseKarmeli.