UGenesise 24:23 - IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²³ “Wena uyindodakazi kabani na? Ake ungitshele. Kukhona indawo endlini kayihlo ukuba silale na?”

IsiZulu 2020

²³ yathi: “Ngitshele ukuthi uyindodakazi kabani na? Ikhona yini indawo endlini kayihlo engingaphumula kuyo kulobu busuku na?”

Contemporary Zulu Bible 2024

²³ Uyindodakazi kabani? tshela mina: ikhona yini indawo endlini kayihlo esizolala kuyo?

UGenesise 24:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UGenesise 24:22

Kwathi amakamela eseqedile ukuphuza, indoda yathatha icici legolide, isisindo salo siyinxenye yeshekeli,* namasongo amabili ezandla zayo, isisindo sawo singamashekeli ayishumi egolide, yathi:

UGenesise 24:24

Yathi kuyo: “Indodakazi kaBetuweli indodana kaMilka, amzalela yona uNahori.”

UGenesise 24:47

“Ngambuza ngathi: ‘Wena uyindodakazi kabani na?’ “Wathi: ‘Indodakazi kaBetuweli indodana kaNahori, amzalela yona uMilka;’ ngase ngifaka icici emakhaleni akhe namasongo ezandleni zakhe.