UGenesise 12:19 - IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁹ Usholoni ukuthi: ‘Ungudadewethu,’ ngize ngimthathe abe ngumkami, na? Bheka manje, nangu umkakho; mthathe, uhambe.”

IsiZulu 2020

¹⁹ Usholoni ukuthi ungudadewenu ngaze ngamthatha ukuba abe ngumkami na? Manje-ke nangu umkakho. Mthathe uhambe.”

Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁹ Usholoni ukuthi: ‘Ungudadewethu? ukuze ngimthathe abe ngumkami; manje bheka umkakho, umthathe uhambe.

UGenesise 12:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UGenesise 12:18

UFaro wayesembiza u-Abrama, wathi: “Kuyini lokho okwenze kimi na? Awungitshelanga ngani ukuthi ungumkakho na?

UGenesise 12:20

UFaro wayala amadoda ngaye; ammukisa kanye nomkakhe nakho konke anakho.

UGenesise 20:14

U-Abimeleki wayesethatha izimvu, nezinkabi, nezinceku, nezincekukazi, wazipha u-Abrahama, wambuyisela uSara umkakhe.

UmShumayeli 9:7

Hamba udle isinkwa sakho ngentokozo, uphuze iwayini ngenhliziyo enhle, ngokuba uNkulunkulu usevumile imisebenzi yakho.