UEksodusi 40:36 - IBHAYIBHELI ELINGCWELE

³⁶ Njalo lapho ifu lenyuswa etabernakele, abantwana bakwa-Israyeli baqhubekela phambili ezinkambeni zabo zonke.

IsiZulu 2020

³⁶ Kwakuthi lapho ifu liphakanyiswa phezu kwethabanakeli, abantu bakwa-Israyeli baqhubeke nohambo lwabo.

Contemporary Zulu Bible 2024

³⁶ Lapho ifu lisuka phezu kwetabernakele, abantwana bakwa-Israyeli baqhubeka nokuhamba.

UEksodusi 40:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UNehemiya 9:19

nokho wena ngomusa wakho omkhulu awubashiyanga ehlane; insika yefu ayisukanga phezu kwabo emini ukubahola endleleni, nensika yomlilo ebusuku ukubakhanyisela endleleni ababeyakuhamba ngayo.

AmaHubo 105:39

Wendlala ifu lokubasibekela, nomlilo wokukhanyisa ebusuku.

AmaHubo 78:14

Wabahola ngefu emini, nobusuku bonke ngokukhanya komlilo.

UNumeri 9:17

Nalapho ifu lenyuswa etendeni, base behamba abantwana bakwa-Israyeli, nasendaweni lapho ifu lalima khona, lapho abantwana bakwa-Israyeli bamisa khona.

UNumeri 9:22

Noma kwakuyizinsuku ezimbili, noma inyanga, noma isikhathi esingakanani ifu lisahlezi phezu kwetabernakele, abantwana bakwa-Israyeli bahlala ekamu,* abahambanga; kepha lapho lenyuswa, bahamba.

1 kwabaseKorinte 10:1

Ngokuba angithandi, bazalwane, ukuba ningazi ukuthi okhokho bethu bonke babephansi kwefu, bonke badabula ulwandle;