UEksodusi 39:9 - IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁹ Sasinezinhlangothi ezine ezilingeneyo; basenza isihlangu sesifuba siphindwe kabili; ubude baso babunjengokudazuluka kweminwe, nobubanzi baso babunjengokudazuluka kweminwe, siphindwe kabili.

IsiZulu 2020

⁹ Sasiyisikwele, isivikelo sesifuba siphindeka kabili, ubude baso bungangokuvuleka kwesandla, nobubanzi baso bungangokuvuleka kwesandla, siphindwe kabili.

Contemporary Zulu Bible 2024

⁹ Laliyizinhlangothi ezine ezilinganayo; bawuphinda kabili umphongolo, ubude bawo babungukwelulwa kweminwe, ububanzi bawo buphindwe kabili.

UEksodusi 39:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UEksodusi 39:10

Bafaka kuso izinhla ezine zamatshe; uhla lwesardiyu,* netopazi,* nerubi* lwaba luhla lokuqala;

UEksodusi 39:8

Wayesesenza isihlangu sesifuba, umsebenzi wengcweti, njengokusetshenzwa kwengubo yamahlombe, ngegolide, nangokuluhlaza nangokububende nangokubomvu, nangelineni elicolekileyo lemicu ephothiweyo.