UEksodusi 37:8 - IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁸ elinye ikherubi* ekugcineni ngalapha nelinye ikherubi ekugcineni ngalapha; wawenza amakherubi aba kunye nesihlalo somusa, ekugcineni kwaso ngalapha nangalapha.

IsiZulu 2020

⁸ ikherubhi ngalinye ekugcineni kwalolu hlangothi lwesihlalo somusa, nelinye ekugcineni kolunye uhlangothi, kulelo nalelo chopho lesivalo.

Contemporary Zulu Bible 2024

⁸ Elinye ikherubi ekugcineni ngalapha nelinye ikherubi ngalapha nangalapha; wawenza esihlalweni somusa amakherubi emikhawulweni yaso yomibili.

UEksodusi 37:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UEksodusi 37:7

Wawenza amakherubi* amabili ngegolide, wawenza ngomsebenzi okhandiweyo ekugcineni kwesihlalo somusa nxazombili,

UEksodusi 37:9

Amakherubi awelula amaphiko awo ngaphezulu, amboza isihlalo somusa ngamaphiko awo, abhekana ngobuso; ubuso bamakherubi babheka isihlalo somusa.