UDuteronomi 25:3 - IBHAYIBHELI ELINGCWELE

³ Angamshaya imivimbo engamashumi amane, angadluli, funa uma ebeyakudlula, amshaye imivimbo eminingi phezu kwaleyo, kuze kuthi umfowenu ahlazwe emehlweni akho.

IsiZulu 2020

³ Angamshaya imivimbo engama-40, angedluli lapho, funa imivimbo ashaywe yona ibe miningi kakhulu, bese umfowenu uyahlazeka emehlweni akho.

Contemporary Zulu Bible 2024

³ Angamshaya imivimbo engamashumi amane, kungabi ngaphezu kwalokho; ukuthi, uma engasamehluli, amshaye imivimbo eminingi ngaphezu kwalezi zivimbo, umfowenu abe mnene kuwe.

UDuteronomi 25:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UJobe 18:3

Kungani ukuba sithiwe siyizilwane, singcolile emehlweni enu, na?

NgokukaLuka 15:30

kodwa kuthe ukuba ifike leyo ndodana yakho eqede imfuyo yakho nezifebe, wayihlabisa ithole elikhuluphalisiweyo.’