UDuteronomi 1:23 - IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²³ “Leyo nto yaba nhle emehlweni ami, ngathatha kini amadoda ayishumi nambili, kwaba yindoda inye kuleso naleso sizwe.

IsiZulu 2020

²³ “Lokho kwaba kuhle emehlweni ami, ngathatha kini amadoda ali-12, kwaba yindoda eyodwa kuleso naleso sizwana.

Contemporary Zulu Bible 2024

²³ Lalunga-ke leli zwi kimi; ngathatha kini amadoda ayishumi nambili, yanye esizweni.

UDuteronomi 1:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UNumeri 13:1

UJehova wakhuluma kuMose, wathi:

UNumeri 32:8

Benze njalo oyihlo mhla ngibathuma besuka eKadeshi Barineya ukubona izwe.

UDuteronomi 1:22

“Nasondela kimi nina nonke, nathi: ‘Masithume amadoda phambi kwethu ukuba asihlolele izwe, asibuyisele izwi ngendlela esimelwe ukukhuphuka ngayo, nangemizi esiyakufika kuyo.’

UDuteronomi 1:24

Wona ayesephenduka, akhuphukela entabeni, afika esiGodini sase-Eshikoli, asihlola.