NgokukaMarku 6:38 - IBHAYIBHELI ELINGCWELE

³⁸ Wathi kubo: “Ninezinkwa ezingaki na? Hambani nibone.” Sebazi bathi: “Ziyisihlanu, nezinhlanzi ezimbili.”

IsiZulu 2020

³⁸ Wathi kubo: “Ninezinkwa ezingaki? Hambani niyobheka.” Sebazi bathi: “Ziyisihlanu, nezinhlanzi ezimbili.”

Baasraak Zulu New Testament Bible

³⁸ Wathi kubo: Zingaki izinkwa eninazo? hambani nibone. Sebekwazi bathi: Ziyisihlanu, nezinhlanzi ezimbili.

Contemporary Zulu Bible 2024

³⁸ Wathi kubo: Zingaki izinkwa eninazo? hambani nibone. Sebekwazi bathi: Ziyisihlanu, nezinhlanzi ezimbili.

NgokukaMarku 6:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mathewu 15:34

Wathi kubo uJesu: “Ninezinkwa ezingaki na?” Bathi: “Eziyisikhombisa, nezinhlanzana eziyingcosana.”

NgokukaMarku 6:37

Wayesephendula, ethi kubo: “Bapheni nina ukudla.” Bathi kuye: “Sihambe yini, siyothenga izinkwa zawodenariyu* abangamakhulu amabili, sibaphe badle na?”

NgokukaMarku 6:39

Wabayala ukuba bonke bahlale phansi etshanini obuluhlaza izigaba ngezigaba.

NgokukaMarku 8:5

Wababuza wathi: “Ninezinkwa ezingaki na?” Bathi: “Eziyisikhombisa.”

NgokukaLuka 9:13

Kepha wathi kubo: “Bapheni nina ukudla.” Bathi-ke: “Esinakho yizinkwa eziyisihlanu nezinhlanzi ezimbili kuphela ngaphandle kokuba siyobathengela bonke laba bantu ukudla.”

Johane 6:9

“Kukhona umfana lapha onezinkwa zebhali* eziyisihlanu nezinhlanzana ezimbili; kepha kuyini lokho kwabaningi kangaka na?”