NgokukaMarku 14:54 - IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁵⁴ UPetru wamlandela ekude, waze wangena egcekeni lompristi omkhulu; wayehlezi kanye nezikhonzi otha umlilo.

IsiZulu 2020

⁵⁴ UPhethro wamlandela ebuqamama, waze wangena egcekeni lomphristi omkhulu. UPhethro wahlala nezikhonzi, otha umlilo.

Baasraak Zulu New Testament Bible

⁵⁴ UPetru wamlandela ekude, waze wangena egcekeni lompristi omkhulu;

Contemporary Zulu Bible 2024

⁵⁴ UPetru wamlandela ekude, waze wangena egcekeni lompristi omkhulu;

NgokukaMarku 14:54 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 AmaKhosi 19:13

U-Eliya esezwile lokho wagubuzela ubuso bakhe ngengubo yakhe, waphuma, wema emnyango womhume. Bheka, kwafika kuye izwi, lathi: “Wenzani lapha, Eliya, na?”

1 AmaKhosi 19:9

Wangena khona emhumeni, walala khona. Bheka, kwafika kuye izwi likaJehova; wathi kuye: “Wenzani lapha, Eliya, na?”

Mathewu 26:3

Khona kwabuthana abapristi abakhulu namalunga esizwe egcekeni lompristi omkhulu othiwa uKayafase.

Mathewu 26:58

Kepha uPetru wamlandela ekude kwaze kwaba segcekeni lompristi omkhulu; wangena phakathi, wahlala phansi nezikhonzi ukuba abone isigcino.

NgokukaMarku 14:38

Lindani, nikhuleke ukuba ningangeni ekulingweni; umoya uyavuma, kepha inyama ibuthakathaka.”

NgokukaMarku 14:66

UPetru esesegcekeni ngaphansi, kwafika enye yamantombazana ompristi omkhulu,

NgokukaLuka 22:44

Esosizini olunzima wakhuleka eqinisela, izithukuthuku zakhe zaba njengamathonsi egazi, aconsela emhlabathini.

NgokukaLuka 22:54

Base bembamba, bamuka naye, bamusa endlini yompristi omkhulu. UPetru walandela ekude.

Johane 18:18

Kwakumi khona izinceku nezikhonzi zibasile umlilo wamalahle, ngokuba kwakumakhaza, zotha; noPetru wayenazo otha.

Johane 18:25

Kepha uSimoni Petru wayemi otha. Bathi-ke kuye: “Imbala nawe awusiye owabafundi bakhe na?” Waphika yena, wathi: “Angisiye.”

1 Samuweli 13:7

NamaHeberu ayewelile iJordani ukuya ezweni lakwaGadi nakwelakwaGileyadi; kepha uSawule wayeseseGiligali; abantu bonke bamlandela bethuthumela.