NgokukaMarku 12:30 - IBHAYIBHELI ELINGCWELE

³⁰ Woyithanda iNkosi, uNkulunkulu wakho ngayo yonke inhliziyo yakho, nangawo wonke umphefumulo wakho, nangayo yonke ingqondo yakho, nangawo onke amandla akho.’

IsiZulu 2020

³⁰ Woyithanda iNkosi, uNkulunkulu wakho ngayo yonke inhliziyo yakho, nangawo wonke umphefumulo wakho, nangayo yonke ingqondo yakho, nangawo wonke amandla akho.’

Baasraak Zulu New Testament Bible

³⁰ Woyithanda iNkosi uNkulunkulu wakho ngayo yonke inhliziyo yakho, nangawo wonke umphefumulo wakho, nangayo yonke ingqondo yakho, nangawo onke amandla akho.

Contemporary Zulu Bible 2024

³⁰ Woyithanda iNkosi uNkulunkulu wakho ngayo yonke inhliziyo yakho, nangawo wonke umphefumulo wakho, nangayo yonke ingqondo yakho, nangawo onke amandla akho.

NgokukaMarku 12:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UDuteronomi 6:4

“Yizwa, Israyeli: uJehova uNkulunkulu wethu, uJehova, munye;

UDuteronomi 6:5

wothanda uJehova uNkulunkulu wakho ngayo yonke inhliziyo yakho, nangawo wonke umphefumulo wakho, nangawo onke amandla akho.