NgokukaLuka 17:10 - IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁰ Kunjalo nani, nxa nikwenzile konke enikuyaliweyo, anothi: ‘Asizinceku zalutho; sikwenzile nje ebesifanele ukukwenza.’ ”

IsiZulu 2020

¹⁰ Kanjalo nani, uma senikwenzile konke enikuyalelweyo, anothi: ‘Asizinceku zalutho, ngokuba sikwenzile lokho obekufanele ukuba sikwenze.’ ”

Baasraak Zulu New Testament Bible

¹⁰ Kanjalo nani, nxa nenze konke enikuyaliwe, anothi: ‘Siyizinceku ezingasizi;

Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁰ Kanjalo nani, nxa nenze konke enikuyaliwe, anothi: ‘Siyizinceku ezingasizi;

NgokukaLuka 17:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

U-Isaya 6:5

Ngase ngithi: “Maye kimi! Ngokuba ngiphelile, lokhu ngingumuntu ozindebe zakhe zingcolile, futhi ngihlezi phakathi kwabantu abazindebe zabo zingcolile, ngokuba amehlo ami abonile iNkosi uJehova Sebawoti.”

U-Isaya 64:6

Sonke saba njengongcolileyo, nokulunga kwethu konke kwakunjengengubo enindiweyo; sabuna sonke njengeqabunga, nobubi bethu basisusa njengomoya.

UJeremiya 32:23

bangena balidla, kepha kabalilalelanga izwi lakho, abahambanga emthethweni wakho, abenzanga lutho lwakho konke owabayala ngakho ukuba bakwenze; ngalokho ubehlisele konke lokhu okubi.

Mathewu 25:30

Leyo nceku engasiziyo yiphonseni ebumnyameni obungaphandle; lapho kuyakuba khona ukukhala ngokugedla amazinyo.’

NgokukaLuka 17:11

Kwathi esehamba ukuya eJerusalema, wadabula iSamariya neGalile.

NgokukaLuka 17:9

Uyayibonga yini inceku, ngokuba yenzile ekuyaliweyo na?

KwabaseRoma 11:35

Noma “ngubani owaqala ukuyipha ukuba kubuyiselwe kuye na?”

KwabaseRoma 3:12

bonke baphambukile, baphenduke imbuqa bonkana; akakho owenza okuhle, akakho noyedwa.

KuFilemoni 1:11

okade engenalusizo kuwe, kepha kalokhu unosizo nakuwe nakimi,