NgokukaLuka 16:7 - IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁷ “Khona wathi komunye: ‘Wena-ke unecala elingakanani na?’ “Wathi: ‘Izilinganiso eziyikhulu zikakolweni.’ “Wathi kuye: ‘Thatha incwadi yakho, ulobe amashumi ayisishiyagalombili.’

IsiZulu 2020

⁷ “Yayisithi komunye: ‘Wena-ke ukweleta okungakanani na?’ “Wathi: ‘Izilinganiso eziyikhulu zikakolo.’ “Yathi kuye: ‘Thatha incwadi yakho yesikweletu, ubhale ezingama-80.’

Baasraak Zulu New Testament Bible

⁷ Wasesithi komunye: Wena-ke unecala elingakanani? Wathi: Izilinganiso eziyikhulu zikakolweni. Wathi kuye: Thatha incwadi yakho, ulobe amashumi ayisishiyagalombili.

Contemporary Zulu Bible 2024

⁷ Wasesithi komunye: Wena-ke unecala elingakanani? Wathi: Izilinganiso eziyikhulu zikakolweni. Wathi kuye: Thatha incwadi yakho, ulobe amashumi ayisishiyagalombili.

NgokukaLuka 16:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mathewu 18:28

“Kepha kwathi isiphuma leyo nceku, yafumana enye yezinceku ezikanye nayo enecala kuyo lawodenariyu* abayikhulu, yayibamba, yayiklinya, yathi: ‘Khokha icala lakho.’

NgokukaLuka 16:6

“Wathi: ‘Amabhati* ayikhulu amafutha.’ “Wayesethi kuye: ‘Thatha incwadi yakho, usheshe uhlale phansi, ulobe amashumi ayisihlanu.’

NgokukaLuka 16:8

“Inkosi yambabaza umphathi ongalungile ngokuthi wenze ngokuhlakanipha, ngokuba abantwana balesi sikhathi bahlakaniphile esizukulwaneni sabo kunabantwana bokukhanya.

NgokukaLuka 2:37

engumfelokazi waze waba neminyaka engamashumi ayisishiyagalombili nane, engasuki ethempelini, ekhonza ngokuzila nangokukhuleka ubusuku nemini.

NgokukaLuka 20:12

Wayesephinda ethuma neyesithathu; nalena bayilimaza, bayiphonsa ngaphandle.

NgokukaLuka 20:9

Wayeseqala ukulandisa lo mfanekiso, ethi kubantu: “Umuntu watshala isivini, wasiqashisa kubalimi, waya kwelinye izwe isikhathi eside.