NgokukaLuka 13:12 - IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹² Kwathi uJesu embona, wambiza, wathi kuye: “Mame, ukhululiwe ebuthakathakeni bakho.”

IsiZulu 2020

¹² UJesu embona, wambiza, wathi kuye: “Mame, usuphilisiwe ekuguleni obunakho.”

Baasraak Zulu New Testament Bible

¹² Kwathi uJesu embona, wambiza, wathi kuye: Mame, ukhululiwe ebuthakathakeni bakho.

Contemporary Zulu Bible 2024

¹² Kwathi uJesu embona, wambiza, wathi kuye: Mame, ukhululiwe ebuthakathakeni bakho.

NgokukaLuka 13:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

AmaHubo 107:20

Wathuma izwi lakhe, wabaphilisa, wabakhulula emathuneni abo.

U-Isaya 65:1

“Ngafunwa ngabangangicelanga, ngafunyanwa ngabangangifunanga, ngathi: ‘Ngibhekeni, ngibhekeni,’ kuso isizwe esingabizwanga ngegama lami.

UJoweli 3:10

Khandani amakhuba enu abe yizinkemba, ocelemba benu babe yimikhonto, obuthakathaka asho ukuthi ngiyiqhawe.

Mathewu 4:23

UJesu walihamba lonke elaseGalile efundisa emasinagogeni* abo, eshumayela ivangeli lombuso, ephulukisa abantu ezifweni zonke nasebuthakathakeni bonke.

Mathewu 8:16

Kwathi sekuhlwile, baletha kuye abaningi abakhwelwe ngamademoni, wakhipha omoya ngezwi, waphulukisa bonke abagulayo,

NgokukaLuka 13:11

Bheka, kwaba khona owesifazane onomoya wobuthakathaka iminyaka eyishumi nesishiyagalombili, eseqhothile engenakululama nempela.

NgokukaLuka 13:13

Wabeka izandla phezu kwakhe; weluleka khona lapho, wamdumisa uNkulunkulu.

NgokukaLuka 13:16

Kepha lona, eyindodakazi ka-Abrahama, uSathane abembophile, bhekani, iminyaka eyishumi nesishiyagalombili, bekungafanele yini ukuba akhululwe kuleso sibopho ngosuku lwesabatha na?”