Mathewu 23:7 - IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁷ nokubingelelwa ezigcawini, nokubizwa ngabantu ngokuthi ‘Rabi’.

IsiZulu 2020

⁷ nokubingelelwa ezigcawini, nokubizwa ngabantu ngokuthi: ‘Rabi.’

Baasraak Zulu New Testament Bible

⁷ nokubingelelwa ezigcawini, nokubizwa ngabantu ngokuthi Rabi, Rabi.

Contemporary Zulu Bible 2024

⁷ nokubingelelwa ezigcawini, nokubizwa ngabantu ngokuthi Rabi, Rabi.

Mathewu 23:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mathewu 11:16

“Kepha lesi sizukulwane ngiyakusifanisa nani na? Sifana nabantwana abahlezi ezigcawini bememeza abanye bethi:

Mathewu 23:8

“Kepha nina maningabizwa ngokuthi ‘Rabi’; ngokuba munye umfundisi wenu, nina nonke ningabazalelwane.

Mathewu 26:25

Wayesephendula uJuda omkhaphelayo, wathi: “Kungaba yimi, Rabi, na?” Wathi kuye: “Usho khona.”

Mathewu 26:49

Wafika masinyane kuJesu, wathi: “E Rabi!” Wamanga.

NgokukaMarku 10:51

UJesu washo kuyo, wathi: “Ufuna ukuba ngikwenzeleni na?” Impumputhe yathi kuye: “Rabuni, ukuba ngibone.”

NgokukaMarku 11:21

UPetru ekhumbula wathi kuye: “Rabi, bheka, umkhiwane owuqalekisileyo ubunile.”

NgokukaMarku 12:38

Ekufundiseni kwakhe wathi: “Xwayani ababhali abathanda ukuhamba bembethe izingubo ezinde, nokubingelelwa ezigcawini,

NgokukaMarku 14:45

Esefikile wasondela kuye masinyane, wathi: “Rabi!” Wamanga.

NgokukaMarku 9:5

Wathatha uPetru, wathi kuJesu: “Rabi, kuhle ukuba silapha; masakhe amadokodo amathathu, elinye libe ngelakho, elinye libe ngelikaMose, elinye libe ngelika-Eliya.”

NgokukaLuka 11:43

“Maye kinina baFarisi, ngokuba nithanda izihlalo eziphambili emasinagogeni* nokubingelelwa ezigcawini zokuthengelana!

Johane 1:38

Khona uJesu waphenduka, wababona belandela, wathi kubo: “Nifunani na?” Bathi kuye: “Rabi,” okungukuthi ngokuhunyushwa: Mfundisi, “uhlalaphi na?”

Johane 1:49

UNathanayeli wamphendula wathi: “Rabi, uyiNdodana kaNkulunkulu, uyiNkosi ka-Israyeli.”

Johane 11:8

Abafundi bathi kuye: “Rabi, abaJuda basand' ukufuna ukukukhanda ngamatshe; usaya futhi khona na?”

Johane 20:16

UJesu wathi kuye: “Mariya!” Waphenduka, wathi kuye ngesiHeberu: “Rabuni,” okungukuthi: “Mfundisi.”

Johane 3:2

Lowo-ke weza kuye ebusuku, wathi kuye: “Rabi, siyazi ukuthi ungumfundisi ovele kuNkulunkulu, ngokuba akakho ongenza lezi zibonakaliso ozenzayo, uma uNkulunkulu engenaye.”

Johane 3:26

Base beza kuJohane, bathi kuye: “Rabi, lowo owayenawe phesheya kweJordani, owamfakazelayo, bheka, uyabhapathiza, bonke beza kuye.”

Johane 4:31

Kusenjalo abafundi bamncenga bathi: “Rabi, yidla.”

Johane 6:25

Kwathi ukuba bamfumane phesheya kolwandle, bathi: “Rabi, ufike nini lapha na?”

Johane 9:2

Abafundi bakhe bambuza bathi: “Rabi, ngubani owonayo, lona noma abazali bakhe, aze azalwe eyimpumputhe na?”