Mathewu 14:16 - IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁶ Kepha uJesu wathi kubo: “Akuswelekile ukuba bamuke; bapheni nina ukudla.”

IsiZulu 2020

¹⁶ Kepha uJesu wathi kubo: “Akudingekile ukuba bahambe; bapheni nina ukudla.”

Baasraak Zulu New Testament Bible

¹⁶ Kepha uJesu wathi kubo: “Akudingeki ukuba bamuke; bapheni nina ukudla.

Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁶ Kepha uJesu wathi kubo: “Akudingeki ukuba bamuke; bapheni nina ukudla.

Mathewu 14:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

IzAga 11:24

Ukhona ohlakazayo; nokho uyenezelwa kakhulu; kepha ogodla kunokufaneleyo ubangelwa ukuswela kuphela.

UmShumayeli 11:2

Yabela abayisikhombisa nabayisishiyagalombili, ngokuba awukwazi okubi okuyakuba semhlabeni.

Mathewu 14:15

Selishonile, abafundi bakhe beza kuye, bathi: “Le ndawo iyihlane, isikhathi sesihambile; mukisa izixuku ukuba ziye emizaneni, zizithengele ukudla.”

Mathewu 14:17

Bathi kuye: “Asinalutho lapha, kuphela izinkwa eziyisihlanu nezinhlanzi ezimbili.”

NgokukaLuka 3:11

Waphendula, wathi kubo: “Onezingubo ezimbili akamuphe ongenayo; naye onokudla enze njalo.”

Johane 13:29

Kepha abanye bacabanga ukuthi, ngokuba uJuda ephethe isikhwama, uJesu uthi kuye: “Thenga esikuswele emkhosini,” noma ukuthi kabele abampofu okuthile.