KwabaseRoma 4:2 - IBHAYIBHELI ELINGCWELE

² Ngokuba uma u-Abrahama walungisiswa ngemisebenzi, unakho ukuzibonga; kodwa phambi kukaNkulunkulu qha.

IsiZulu 2020

² Ngokuba uma u-Abhrahama walungisiswa ngemisebenzi, unokuzigabisa, kodwa hhayi phambi kukaNkulunkulu.

Baasraak Zulu New Testament Bible

² Ngokuba uma u-Abrahama walungisiswa ngemisebenzi, unakho ukuzibonga; kodwa hhayi phambi kukaNkulunkulu.

Contemporary Zulu Bible 2024

² Ngokuba uma u-Abrahama walungisiswa ngemisebenzi, unakho ukuzibonga; kodwa hhayi phambi kukaNkulunkulu.

KwabaseRoma 4:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UGenesise 12:18

UFaro wayesembiza u-Abrama, wathi: “Kuyini lokho okwenze kimi na? Awungitshelanga ngani ukuthi ungumkakho na?

UGenesise 12:20

UFaro wayala amadoda ngaye; ammukisa kanye nomkakhe nakho konke anakho.

UHezekeli 8:9

Wayesethi kimi: “Ngena ubone izinengiso ezimbi abazenzayo lapha.”

KwabaseRoma 15:17

Ngalokho nginokuzibonga kuKristu Jesu maqondana nokukaNkulunkulu,

1 kwabaseKorinte 1:29

ukuze kungabikho nyama ezibongayo phambi kukaNkulunkulu.

1 kwabaseKorinte 1:31

ukuze kuthi njengokulotshiweyo: “Ozibongayo akazibonge eNkosini.”

1 kwabaseKorinte 4:7

Ngokuba ngubani okhetha wena na? Unantoni ongayamukeliswanga na? Kepha uma uyamukelisiwe, uzibongelani kungathi awuyamukeliswanga na?

1 kwabaseKorinte 9:16

Ngokuba noma ngishumayela ivangeli, anginaludumo ngalokho, ngokuba ngimelwe ukwenze njalo; ngokuba maye kimina uma ngingalishumayeli ivangeli!

2 kwabaseKorinte 11:12

Kepha engikwenzayo ngizakukwenza futhi, ukuze ngibaphuce ithuba abafuna ithuba lokuba bafunyanwe benjengathi kulokho abazibonga ngakho.

2 kwabaseKorinte 11:30

Uma ngimelwe ukuzibonga, ngiyakuzibonga ngobuthakathaka bami.

2 kwabaseKorinte 5:12

Asizincomi futhi kini, kodwa sininika ithuba lokuzibonga ngathi, ukuze nibe nakho okokuphendula abazibongayo ngokusemehlweni kungesikho okusenhliziyweni.

KwabaseGalathiya 3:22

Kepha umbhalo uvalele konke phansi kwesono, ukuze isithembiso ngokukholwa nguJesu Kristu siphiwe abakholwayo.

Kwabase-Efesu 2:9

akuveli ngemisebenzi, ukuze kungabikho ozibongayo.

KwabaseFilipi 3:9

ngifunyanwe kuyena, ngingenakho ukulunga okungokwami okuya ngomthetho kodwa lokho okuya ngokukholwa nguKristu, ngisho ukulunga okuvela kuNkulunkulu ngokukholwa,

UJoshuwa 24:2

UJoshuwa wathi kubantu bonke: “Usho kanje uJehova uNkulunkulu ka-Israyeli, uthi: ‘Oyihlo bahlala endulo ngaphesheya koMfula,* uThera uyise ka-Abrahama noyise kaNahori, bakhonza abanye onkulunkulu.