KwabaseGalathiya 2:17 - IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁷ “Kepha uma thina, lapho sifuna ukulungisiswa ngoKristu, nathi uqobo safunyanwa siyizoni, kanti uKristu uyisikhonzi sesono na? Qha nakanye.

IsiZulu 2020

¹⁷ “Kepha manje, uma nathi sifuna ukulungisisiswa ngoKhristu, safunyanwa nathi siyizoni, ngabe uKhristu uyisikhonzi sesono na? Akunjalo neze.

Baasraak Zulu New Testament Bible

¹⁷ Kepha uma thina, lapho sifuna ukulungisiswa ngoKristu, nathi ngokwethu sifunyanwa siyizoni, ngakho uKristu uyisikhonzi sesono na? UNkulunkulu akakuvumeli.

Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁷ Kepha uma thina, lapho sifuna ukulungisiswa ngoKristu, nathi ngokwethu sifunyanwa siyizoni, ngakho uKristu uyisikhonzi sesono na? UNkulunkulu akakuvumeli.

KwabaseGalathiya 2:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 kaJohane 3:5

Senazi ukuthi yena wabonakaliswa, ukuze asuse izono; akukho sono kuye.

KwabaseGalathiya 2:15

“Thina singabaJuda ngemvelo, singesizo izoni zabezizwe;

KwabaseRoma 11:7

Kunjani, pho? Lokho u-Israyeli akufunayo akakufumananga, kepha abakhethiweyo bakufumana, abanye benziwa baba lukhuni,

KumaHeberu 8:2

isikhonzi sokungcwele nesetabernakele* lempela elamiswa yiNkosi kungemuntu.

KwabaseGalathiya 3:21

Pho-ke, umthetho uphambene nezithembiso zikaNkulunkulu na? Qha nakanye. Ngokuba uma wawunikiwe umthetho onamandla okuphilisa, ngempela ukulungisiswa ngakuya ngomthetho.

KwabaseGalathiya 2:11

Kepha ekufikeni kukaKhefase e-Antiyokiya ngamelana naye ubuso nobuso, ngokuba wayenecala.

KwabaseRoma 15:8

Ngokuba ngithi uKristu waba yisikhonzi sabasokileyo ngenxa yeqiniso likaNkulunkulu, ukuze aqinise izithembiso ezaphiwa okhokho,

KwabaseRoma 3:6

Qha nakanye, ngokuba uNkulunkulu uyakulahlulela kanjani izwe, pho, na?

KwabaseRoma 3:4

Qha nakanye; kepha makube ngukuthi: UNkulunkulu uqinisile, wonke umuntu ungumqambimanga, njengokuba kulotshiwe ukuthi: “Ukuze uthiwe ungolungileyo emazwini akho, unqobe ekwahlulelweni kwakho.”

Mathewu 1:21

Uzakuzala indodana, uyiqambe igama lokuthi uJesu, ngokuba nguye oyakusindisa abantu bakhe ezonweni zabo.”

NgokukaLuka 20:16

Uzakuza, ababhubhise labo balimi, isivini asinike abanye.” Bekuzwa bathi: “Qha, makungabi njalo.”

KwabaseGalathiya 6:14

Kepha kimi makungabikho nakanye ukuzibonga, kuphela ngesiphambano seNkosi yethu uJesu Kristu, okubethelwe ngaye izwe kimi nami kulo izwe.