Johane 6:25 - IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²⁵ Kwathi ukuba bamfumane phesheya kolwandle, bathi: “Rabi, ufike nini lapha na?”

IsiZulu 2020

²⁵ Sesimfumene ngaphesheya kolwandle, sathi kuye: “Rabi, ufike nini lapha na?”

Baasraak Zulu New Testament Bible

²⁵ Sebemtholile ngaphetsheya kolwandle, bathi kuye: Rabi, ufike nini lapha?

Contemporary Zulu Bible 2024

²⁵ Sebemtholile ngaphetsheya kolwandle, bathi kuye: Rabi, ufike nini lapha?

Johane 6:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mathewu 14:34

Sebewelile bafika ezweni laseGenesaretha.

Mathewu 23:7

nokubingelelwa ezigcawini, nokubizwa ngabantu ngokuthi ‘Rabi’.

Mathewu 23:8

“Kepha nina maningabizwa ngokuthi ‘Rabi’; ngokuba munye umfundisi wenu, nina nonke ningabazalelwane.

NgokukaMarku 6:53

Sebewelile bafika ezweni laseGenesaretha, babopha ogwini.

Johane 4:31

Kusenjalo abafundi bamncenga bathi: “Rabi, yidla.”