IzEnzo 5:27 - IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²⁷ Sebebalethile babamisa emphakathini; umpristi omkhulu wababuza,

IsiZulu 2020

²⁷ Kuthe sebefikile, babamisa emkhandlwini; umphristi omkhulu wababuza,

Baasraak Zulu New Testament Bible

²⁷ Sebebalethile babamisa phambi komphakathi; umpristi omkhulu wababuza.

Contemporary Zulu Bible 2024

²⁷ Sebebalethile babamisa phambi komphakathi; umpristi omkhulu wababuza.

IzEnzo 5:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mathewu 5:22

Kepha mina ngithi kini: Yilowo nalowo othukuthelela umfowabo uyakuba necala lokwahlulelwa; noshoyo kumfowabo ukuthi: ‘Silima,’ uyakuba necala emphakathini; noshoyo ukuthi: ‘Siwula,’ uyakuba necala lokulahlwa esihogweni somlilo.

NgokukaLuka 22:66

Kwathi sekusile, kwabuthana amalunga abantu nabapristi abakhulu nababhali, bamyisa emphakathini wabo,

IzEnzo 22:30

Kwathi ngangomuso ifuna ukwazi iqiniso lalokho amangalelwe ngakho ngabaJuda, yamkhulula, yayala ukuba abapristi abakhulu nomphakathi wonke ubuthane, yamehlisa uPawulu phambi kwabo.

IzEnzo 4:7

babamisa phakathi kwabo, bababuza bathi: “Lokho nikwenze ngamaphi amandla nangaliphi igama na?”

IzEnzo 5:21

Kwathi sebezwile, bangena ethempelini ekuthatheni kokusa, bafundisa. Kepha kwafika umpristi omkhulu nababe naye, babizela ndawonye umphakathi nezigele zonke zabantwana bakwa-Israyeli, bathumela endlini yeziboshwa ukuba balethwe.

IzEnzo 5:34

Kwase kusukuma omunye emphakathini, umFarisi ogama lakhe linguGamaliyeli, isazimthetho esitusekayo esizweni sonke, wayala ukuba abantu bakhishwe isikhashana;

IzEnzo 6:12

bavusa abantu namalunga nababhali, bamvukela, bambamba, bamyisa emphakathini;