IzEnzo 27:39 - IBHAYIBHELI ELINGCWELE

³⁹ Sekusile, abalazanga izwe, kepha babona itheku elithile elinesihlabathi abanquma ukuba baqhubele kulo umkhumbi, uma kungenzeka.

IsiZulu 2020

³⁹ Kuthe sekusile, abaze balazi izwe, kepha babona itheku elithile elinesihlabathi, abanquma ukuba baqhubele kulo umkhumbi, uma kungenzeka.

Baasraak Zulu New Testament Bible

³⁹ Kwathi sekusile, abalazanga ilizwe, kodwa bathola umfula othile ologu, abazimisela kuwo ukuthi bawuqhube umkhumbi, uba kungenzeka.

Contemporary Zulu Bible 2024

³⁹ Kwathi sekusile, abalazanga ilizwe, kodwa bathola umfula othile ologu, abazimisela kuwo ukuthi bawuqhube umkhumbi, uba kungenzeka.

IzEnzo 27:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mathewu 1:19

Kepha uJosefa indoda yakhe engumuntu olungileyo, engathandi ukumthela ihlazo, wayefuna ukumlahla ngasese.

IzEnzo 27:40

Banquma amahange* bawashiya elwandle, bathukulula futhi izintambo zamaphini okuqondisa, baphakamisela emoyeni indwangu ephambili, baqonda ogwini.

IzEnzo 28:1

Kwathi sesisindile khona, sezwa ukuthi isiqhingi sithiwa iMelitha.