IzEnzo 27:16 - IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁶ Kwathi sigudla ngenzansi kwesiqhingana esithiwa iKlawuda, sabamba isikebhe kalukhuni;

IsiZulu 2020

¹⁶ Kwathi sisagudla ngezansi kwesiqhingana okuthiwa iKhawuda, sakwazi ukubamba isikebhe somkhumbi kunzima.

Baasraak Zulu New Testament Bible

¹⁶ Sase sigijima ngaphansi kwesihlenge esithiwa iKlawuda, kwaba nomsebenzi omningi ukuwuhamba umkhumbi;

Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁶ Sase sigijima ngaphansi kwesihlenge esithiwa iKlawuda, kwaba nomsebenzi omningi ukuwuhamba umkhumbi;

IzEnzo 27:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

IzEnzo 16:10

Lapho esewubonile umbono, safuna masinyane ukuya eMakedoniya, sathi uNkulunkulu usibizile ukuba sibashumayeze ivangeli.

IzEnzo 27:15

kodwa umkhumbi usududulwa ungasenakubhekana nomoya, sayeka saqhutshwa nje.

IzEnzo 27:17

sebe sikhuphulile basebenzisa izinto zokusiza, bawuzongolozela umkhumbi ngezintambo; kuthe besaba ukuthi bazakukhahleleka eSirti, behlisa izindwangu zomkhumbi, baqhutshwa kanjalo.

IzEnzo 27:30

Abomkhumbi sebefuna ukubaleka emkhunjini, behlisela isikebhe elwandle ngokungathi bazakuphonsa amahange* enhlokweni yomkhumbi,