IzEnzo 27:14 - IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁴ Kepha emva kwesikhathi esingeside kwavuka kwehla kulo umoya oyisivunguvungu othiwa i-Ewurakiloni;

IsiZulu 2020

¹⁴ Kungakabi yisikhathi esingakanani, kwasuka isivunguvungu okuthiwa i-Ewurakhiloni,

Baasraak Zulu New Testament Bible

¹⁴ Kodwa kungakabiphi, kwavuka phezu kwawo isivunguvungu esithiwa iYurakilidoni;

Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁴ Kodwa kungakabiphi, kwavuka phezu kwawo isivunguvungu esithiwa iYurakilidoni;

IzEnzo 27:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UHezekeli 27:26

Abagwedli bakho bakuyisa emanzini amaningi; umoya wasempumalanga wawusukwaphula usenhliziyweni yolwandle.

Mathewu 8:24

Bheka, kwavuka isiphepho esikhulu elwandle, umkhumbi waze wagujuzelwa ngamaza; kepha yena wayelele.

NgokukaMarku 4:37

Kwase kuvuka isivunguvungu esikhulu somoya, amaza aphonseka phakathi emkhunjini, umkhumbi waze waqala ukugcwala.

IzEnzo 27:15

kodwa umkhumbi usududulwa ungasenakubhekana nomoya, sayeka saqhutshwa nje.